Persberichten
PI Redactie
Geregistreerd op: 4-11-2004
Berichten: 7590
|
| Geplaatst: Zo 15 Jun 2008, 16:35 |
  |
|
Dankzij Open Vld-minister van Ondernemen en Vereenvoudigen, Vincent Van Quickenborne, worden Europese octrooien binnenkort een pak goedkoper. Minister Van Quickenborne schat de gemiddelde besparing voor een Belgisch bedrijf op 1.400 euro per octrooi. Rudi Thomaes, gedelegeerd bestuurder van het VBO, is alvast uiterst tevreden met het voorstel dat vandaag op de ministerraad werd goedgekeurd: “het is een grote stimulans voor de innovatie-inspanningen van onze bedrijven.”
Het goedgekeurde wetsontwerp zet het zogenaamde Protocol van Londen om in het Belgisch recht. De ratificatie zorgt voor een sterke vereenvoudiging van de eisen op het vlak van vertaling voor Europese octrooien gevalideerd in België. Volgens Vincent Van Quickenborne gaat het om een besparing van ongeveer 1.400 euro, aangezien een octrooi zo’n 20 pagina’s telt en voor een vertaling gemiddeld 70 euro per pagina aangerekend wordt.
Het Protocol van Londen bepaalt dat Europese octrooien niet meer of niet meer volledig moeten worden vertaald in de officiële taal/ talen van de landen die het ratificeren. Vandaag moet een octrooi nog gepubliceerd worden in het Engels, Frans of Duits en volledig worden vertaald in de taal van het land waar men het octrooi wil laten valideren. |
